Langue et unités

Choisissez la langue et le système d'unités à utiliser.

Guide

Point avant, arrière et de tige : comparez le trajet du fil

Suivez le fil dessus et dessous pour choisir une ligne interrompue, continue ou en forme de corde.

Des contours proches suivent des trajets différents

Le point avant alterne le fil en surface et derrière le fond. Des points et espaces égaux donnent une ligne interrompue régulière ; une variation voulue ajoute du rythme. Au point arrière, l'aiguille ressort plus loin puis revient dans l'extrémité précédente ; les segments de surface se rejoignent en contour presque continu.

Le chevauchement caractérise le point de tige

Chaque nouveau point commence le long du précédent. Garder le fil de travail toujours du même côté aligne les chevauchements en bord de corde. Raccourcissez les points dans une courbe serrée ; les longs coupent les angles. Changer le côté du fil modifie l'apparence torsadée.

Choisissez selon la ligne et l'envers

Le point avant est économe et souple, mais laisse des espaces. Le point arrière convient au texte et aux contours nets, avec davantage de fil derrière. Le point de tige forme une courbe plus pleine et dirigée. Testez la largeur avec les vrais brins et le fond : une densité propre sur lin ferme peut froncer une étoffe légère. La figure sépare surface et retour caché.

Instructional drawing pairing the surface and underside thread routes of three embroidery line stitches

Figure interactive

Suivez le trajet du fil dans trois points de ligne

Le trait continu est à la surface ; le trait discontinu passe derrière le tissu de fond.

Point de ligne
Le point avant alterne des points régulièrement espacés en surface et des passages derrière le tissu.